Представяне на издателската дейност
От началото на 2016 г. Зографското издателство работи с една обновена концепция в условията на вече съществуваща значима по обем духовна литература в България. Ето защо стремежът ни е не толкова към количеството издадени книги, колкото към тяхното качество. Върху някои от изданията ни сме работили по няколко години, докато придобият завършен вид. Отделяме също така голямо внимание на графичното оформление на книгите.
Освен книгите с по-общо духовно съдържание, вече се оформиха и следните тематични поредици:
Библиотека „Духовни слънца“. В нея издаваме жития на древни и съвременни светци, както и на подвижници, които не са официално канонизирани, но животът им е поучителен и носи духовна полза.
Библиотека „Съвременни свидетели“. В нея влизат свидетелствата на обичаните от всички вярващи съвременни старци и светци на Църквата ни – преподобните Паисий Светогорец, Порфирий Кавсокаливит, Юстин Попович. Тяхното слово е особено действено за съвременния читател.
Библиотека „Аналогион“. Тя съдържа богослужебни последования на древни и нови светци, внимателно редактирани и снабдени с нотна притурка за улеснение на църковните певци.
Библиотека „Към изворите“. Поради своята богата библиотека и архив Зографският манастир привлича вниманието на много изследователи. През последните петнайсет години сътрудничеството между монаси и учени даде вече някои свои плодове, чрез изданието на избрани манастирски ръкописи (История славянобългарска, Радомиров псалтир, Кондики и др.), както и трудове по каталогизацията и описанието на манастирските ръкописи и документи. Подготвят се изданията на отделни манастирски архиви – средновековен-византийски, османски, молдовски, както и на различните категории ръкописи – славянски, гръцки, румънски, японски, певчески и т.н.
Ето и някои по-малки и нововъзникнали тематични поредици:
Библиотека „Каноничен пътепоказател“. В нея се публикуват изворни текстове и трудове по канонично и църковно право. Освен издадената вече дисертация на доц. М. Кьосева, подготвяме научно издание на дисертацията на митроп. Климент Друмев за отношенията между Църква и държава, както и други полезни за живота в Църквата издания.
Библиотека „Литературна съкровищница“. В тази новосформирана издателска поредица публикуваме литературни произведения от стари и съвременни автори на християнска тематика.
Библиотека „Образи“.Чрез тази поредица имаме желание да издаваме албуми с икони, фотографии и други образни отпечатъци от нашето манастирско наследство.
Подготвяме издания и за следните две тематични поредици, които се надяваме да започнем в недалечно бъдеще:
Библиотека „Жива вода“. Тя ще съдържа книги за християнските деца. Подготвяме засега три такива издания по житията на свети великомъченик Георги, на светите братя Кирил и Методий и на преподобни Герасим Йордански. С това се надяваме да присъединим усилията си по вече започналата в България похвално начинание за издаване на детска християнска литература.
Библиотека „Отеческо наследство“. Тя ще съдържа преводи на светоотечески писания, извършени от техния оригинален език. Надяваме се съвсем скоро да издадем първото издание от тази поредица – „За живота в Христа“ на свети Николай Кавасила.