Skip to content Skip to footer

The most important condition that unites religions: parents need to be loved and parents need to be taken care of. Treat the same as you would treat your children: with care and understanding. To honor father and mother means to be respectful in words and actions, as well as to pay tribute to their position.

ClientThe Bible CenterYearMarch, 2023AuthorAshton PorterShare

Представяне:

Този проект е част от многогодишната работа на група учени, обединени в издирването, инвентирането и описанието на славянски ръкописи от хранилищата на Зографската света обител. Проектът е и продължение на работата на учените, участвали в предишните етапи на изследователския проект наречен Зографски дигитален архив в СУ “Св. Климент Охридски”, който се осъществи в периода 2017-2019 г., подпомаган от Софийския университет, УКХ „Алма матер“ и Министерство на образованието и науката. В резултатът от извършената работа е публикуван том с описания на 119 ръкописа (Каталог на славянските ръкописи от Зографската света обител (№ 287 – 405), ISBN:978-954-770-443-5), създадена е дигитална платформа, в която е въведена информация от описани ръкописи в XML формат с цел тя да се свърже, с информационни масиви от другите манастирски архиви.

В библиотеката на манастира, в следствие на изследователската дейност на част от научния екип са инвентирани и дигитално заснети общо 577 славянски ръкописа и фрагменти. Част от тях още не са описани, а именно 172 ръкописа с инвентарни номера от 406 до 577.

За описанието и издаването на поредния том на каталог на неописаните ръкописи се предвиждат следните дейности:

  • Научни командировки до Зографската света обител с цел проучване на палеографските и кодикологичните черти на изследваните ръкописи;
  • Създаването на научни каталожни описания на изследваните ръкописи по предварително разработена и утвърдена методология от членовете на екипа;
  • Конвертиране на създадените описания на Зографските славянски ръкописи в XML формат и интегрирането им към дигиталната платформа;
  • Изработването на печатна версия, генерирана от създадените описания, на новокаталогизираните ръкописи;
  • Отпечатване на Каталог на славянските ръкописи от Зографската света обител (№ 406 – 577)

Заложените дейности се предвижда да се осъществят в рамките на две години. Предварителните разчети за нужният бюджет за осъществяването на проекта е 30 000 лева.

Наследството на зографската света обител

Адрес

гр. София 1000, район “Възраждане”, бул. „Стефан Стамболов” № 34, ет. 2, стая 206.

Свържете се с нас

 Фондация Наследство на Зографската св. обител
© 2025. Всички права запазени.